-
1 caudillismo
сущ.а) пол., ист. (режим правления, основанный на насилии или угрозе его применения; термин появился для обозначения политических режимов в странах Латинской Америки 19 в. после освобождения от испанской колонизации)б) пол. (разновидность авторитарного политического режима, воплотившегося в диктатуре генерала Франко в Испании и некоторых странах Латинской Америки; такой режим характеризуется особым пониманием роли президента и приданием особого значения возглавляемой им исполнительной власти; особый статус президента не только существует на практике, но и закреплен в конституции некоторых стран Латинской Америки)See: -
2 canciller
m1) (тж canciller mayor) ист. хранитель королевской печати, начальник королевской канцелярии4) канцлер, премьер-министр ( в некоторых странах Европы)6) уст. см. cancelario 1) -
3 canciller
m1) (тж canciller mayor) ист. хранитель королевской печати, начальник королевской канцелярии4) канцлер, премьер-министр ( в некоторых странах Европы) -
4 хунта
сущ.1) ху́нта (название различного рода объединений, союзов, государственных органов в испаноязычных странах)2) ху́нта (военное правительство в некоторых странах Латинской Америки, пришедшее к власти в результате государственного переворота) -
5 peso
mpeso bruto — вес брутто, полный весpeso específico — удельный весpeso molecular — молекулярный вес2) груз, гиря, противовес3) взвешивание7) весы; безмен8) вес, значимость; влиятельность9) тяжесть, бремя10) спорт. вес, весовая категорияpeso gallo — легчайший вес (у боксёра, борца)peso semimediano — боксёр ( борец) полусреднего веса••lanzamiento de peso спорт. — толкание ядраa peso loc. adv. — ( продавать товары) на весa peso de oro (de dinero, de plata) loc. adv. — на вес золота, очень дорого -
6 министерство
с.министе́рство иностра́нных дел — Ministerio de Asuntos (Relaciones) Exteriores, Ministerio de Negocios Extranjeros; Ministerio de Estado ( в Испании и некоторых странах Латинской Америки); Cancillería f (Лат. Ам.)министе́рство просвеще́ния — Ministerio de Instrucción Públicaминисте́рство фина́нсов — Ministerio de Haciendaминисте́рство вне́шней торго́вли — Ministerio de Comercio Exteriorминисте́рство культу́ры — Ministerio de Culturaминисте́рство здравоохране́ния — Ministerio de Sanidadминисте́рство се́льского хозя́йства — Ministerio de Agriculturaминисте́рство социа́льного обеспе́чения — Ministerio de Seguridad Socialминисте́рство юсти́ции — Ministerio de Justiciaкри́зис министе́рства — crisis ministerial -
7 presidential republic
пол. президентская республика (форма государственного правления, которая характеризуется сосредоточением в руках президента полномочий как главы государства, так и главы правительства; формальным признаком президентской формы правления служит отсутствие должности премьер-министра; правительство формируется не парламентом, а президентом; президент наделен широкими правами, среди которых право налагать вето на законы, принимаемые парламентом; парламент имеет юридическое право объявлять президенту импичмент, но, как показывает практика, фактически осуществить эту процедуру в президентской республике проблематично; первая президентская республика возникла в США в 1787 г.; данная форма государственного правления имеет место в некоторых странах Латинской Америки)Syn:See: -
8 representante nacional
Испанско-русский универсальный словарь > representante nacional
-
9 peso
m1) вес, тяжесть, грузpeso bruto — вес брутто, полный вес
peso neto — вес нетто, чистый вес
de su peso loc. adv. — под действием собственной тяжести
2) груз, гиря, противовес3) взвешивание4) (тж peso duro, peso fuerte) пять песет, дуро ( монета)6) (тж peso real) оптовый рынок7) весы; безмен8) вес, значимость; влиятельность9) тяжесть, бремя10) спорт. вес, весовая категорияpeso gallo — легчайший вес (у боксёра, борца)
11) арго арест имущества- tomar a peso••peso de artifará арго — хлеб
lanzamiento de peso спорт. — толкание ядра
a peso loc. adv. — ( продавать товары) на вес
a peso de oro (de dinero, de plata) loc. adv. — на вес золота, очень дорого
de peso — веский, с весом
-
10 xunta
сущ. хунта (в Испании и некоторых странах Латинской Америки – военное реакционное правительство, пришедшее к власти в результате государственного переворота). Hərbi xunta военная хунта
См. также в других словарях:
Победа Кубинской революции. Углубление революционных процессов в других странах Латинской Америки (с конца 50-х гг.). — Антиимпериалистическое, демократическое и рабочее движение в странах Латинской Америки (1946—1976 гг.) Победа Кубинской революции. Углубление революционных процессов в других странах Латинской Америки (с конца 50 х гг.).Воздействие мировой… … Энциклопедический справочник «Латинская Америка»
Основные центры изучения Латинской Америки — Основные центры изучения Латинской Америки*АвстрияАвстрийский институт Латинской Америки (Osterreichisches Latein amerika Institut), Вена, основан в 1965, имеет отделения в Граце, Линце, Зальцбурге, Леобене, Инсбруке; публикует «Zeitschrift für… … Энциклопедический справочник «Латинская Америка»
Государственные (национальные) праздники стран Латинской Америки» — Государственные (национальные) праздники стран Латинской Америки»*Антигуа и Барбуда1 ноября — День провозглашения независимости (1981).Аргентина25 мая — День Майской революции (1810).Багамские Острова10 июля — День провозглашения… … Энциклопедический справочник «Латинская Америка»
Пенсионные системы в разных странах — За рубежом используются различные модели пенсионных систем, включающие в себя разнообразные институты социальной защиты государственное социальное обеспечение, обязательное социальное страхование, личное пенсионное страхование и др. Как правило,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Соединённые Штаты Америки — (США) (United States of America, USA). I. Общие сведения США государство в Северной Америке. Площадь 9,4 млн. км2. Население 216 млн. чел. (1976, оценка). Столица г. Вашингтон. В административном отношении территория США … Большая советская энциклопедия
Список транспортных систем Америки по городам — Как отмечает специалист по экономике США, доктор экономических наук, профессор, директор Центра социально экономических исследований Института Северной Америки РАН Людмила Фёдоровна Лебедева, ежегодное количество поездок в автобусе, метро,… … Википедия
Соединённые Штаты Америки — Соединенные Штаты Америки США, гос во в Сев. Америке. Название включает: геогр. термин штаты (от англ, state государство ), так в ряде стран называют самоуправляющиеся территориальные единицы; определение соединенные, т. е. входящие в федерацию,… … Географическая энциклопедия
СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ — США (United States of America, U. S. A.), гос во в Сев. Америке. Tepp. США состоит из 3 несмежных частей: двух материковых районов собственно США (осн. часть США) и Аляски, и Гавайских о вов в Тихом ок. Осн. часть США граничит на С. с Канадой, на … Советская историческая энциклопедия
Левый терроризм в странах третьего мира, 1960—99 — Страны Латинской Америки, Азиатско Тихоокеанского региона, Азии и Африки подвергаются деятельности левых террористов на протяжении последних сорока лет. Терроризм в этих странах используется как базирующимися в сельской местности партизанскими… … Терроризм и террористы. Исторический справочник
фольклор — (англ. folklore, буквально — народная мудрость) в Латинской Америке, совокупность разных видов и форм народного творчества (прежде всего поэтического и музыкального) в странах Латинской Америки. Термин введён в латиноамериканский обиход… … Энциклопедический справочник «Латинская Америка»
Пенсионер — (Pensioner) Лицо, получающее пенсию Жизнь пенсионеров в России и за рубежом Содержание Содержание Раздел 1. и состояние здоровья . Раздел 2. Трудоспособность пенсионеров. Раздел 3. Пенсионеры за рубежом: мировые тенденции. Раздел 4. Афоризмы про… … Энциклопедия инвестора
